Pak ať je tato návštěva prvním krokem k mému vykoupení.
Нека тогава това посещение е първата стъпка към изкуплението.
Satan je silný, a proto se vy, dítka, vytrvalou modlitbou přiviňte k mému mateřskému srdci.
Сатаната е силен и затова, малки деца, чрез постоянна молитва, притиснете се силно към моето майчино сърце.
Jak přidám podpis k mému příspěvku?
Прикачени файлове Как да прикача файл?
Budiž pamětliv na mne, Bože můj, k mému dobrému.
Помни ме, Боже мой, за добро.
Bůh vám dává veliké milosti, proto, dítka, využijte tento milostný čas a přibližte se mému srdci, abych vás mohla vést k mému synu Ježíši.
Бог ви дава големи милости, ето защо малки деца използвайте добре това време на милост и елате по-близо до моето сърце така че аз да мога да ви водя към моя Син Исус.
Ještě jednou se přiblížíte k mému synovi...
Ако някога отново се доближите до моя син...
Náhradní inhalátor mám v příruční skříňce takže mohli bychom se prosím vrátit k mému autu?
Имам резервно в жабката, така че, може ли да се върнем до колата ми?
Můžeš mě ale doprovodit k mému skútru.
Но може да ме изпратиш до скутера.
Chceš-li, můžeš se přidat k mému vojsku, abys mi dokázal svou loajalitu.
Ако желаете, може да се присъедини към Моята армия, за да докажете лоялността си.
Zkus se přiblížit k mému týmu a já s tebou skoncuju.
Приближи се до екипа ми и ще приключа с теб.
Můžeme se vrátit k mému problému?
Може ли да се върнем към мен сега?
Jako k mému učiteli k vám chovám bezmezný respekt.
Изпитвам само най-голямо уважение към вас като мой учител...
K mému ohromení připustil, že šlo o hebrejské špiony.
И когато го притиснах, той призна, че били еврейски шпиони.
Klíč k mému úspěchu tkví ve schopnosti rozpoznat talentované jedince a schopnosti je řádně využít.
Тайната на успеха ми е, че разпознавам таланта в хората и да оползотворя усилията им.
Cesta k mému Synu, který je pravý mír a láska, vede skrze lásku ke všem bližním.
Пътят към него ви води през любов, пост, молитва и добри дела.
8Nyní tedy promluvíš takto k mému služebníku Davidovi: Toto praví Hospodin zástupů: Vzal jsem tě z pastvin od stáda, abys byl vévodou nad mým lidem, nad Izraelem.
7 Сега, прочее, така да кажеш на слугата Ми Давид: Така каза Господ на Силите: Аз те взех от кошарата, от подир стадото, за да бъдеш вожд на людете Ми Израиля;
12 Když ona vylila tento olej na mé tělo, učinila to k mému pohřbu.
Като изля това миро върху тялото Ми, тя Ме приготви за погребение.
Přicházím skrze jeho lásku, abych vám pomohla najít cestu k pravdě, najít cestu k mému Synu.
Малки деца, аз ви призовавам към пътя на спасението и аз желая да ви покажа пътя към Рая.
Proto, dítka, vraťte se mému srdci, abych vás já mohla vést k mému synu Ježíšovi, který je cesta, pravda a život.
Ето защо, малки деца, колкото повече се молите, толкова повече вие ще бъдете мои и на моя Син.
Proto, děti moje, vraťte se k Eucharistii, k mému Synu.
Мои деца, спрете се за момент и погледнете във вашите сърца.
Jsem z této konference nadšený a chtěl bych vám všem poděkovat za množství milých komentářů k mému předchozímu vystoupení.
Изключително съм впечатлен от конференцията и искам да благодаря на всички за любезните коментари относно казаното от мен онази вечер.
Vraťme se k mému prvnímu příkladu o Číňanech.
Нека се върнем на първия ми пример с китайците.
Ale zpátky k mému kufříku a k tomu, co jsem si do něj zabalila na tento úžasný týden na TEDu.
Искам да се върна обратно към моя куфар и да ви кажа какво опаковах, за тази вълнуваща седмица тук в TED.
A doopravdy věřím, že klíčem k mému hereckému úspěchu a rozvoji v lidské rovině byl právě nedostatek já, který ve mně vyvolával takové pocity úzkosti a nejistoty.
И наистина вярвам, че ключът към успеха ми като актриса и прогресът ми като личност, се дължи на липсата на Аз-а, който ме караше да се чувствам неспокойно и несигурна.
A to mě přivádí k mému nejoblíbenějšímu příběhu ze záchranné akce po úniku ropy z lodi Treasure.
И това ме довежда до любимата ми история от спасителната мисия Трежър.
A protože je to opravdu navrženo vzhledem k mému majetku – mým oblíbeným věcem – a navrženo přímo pro mě, jsem z toho prostoru naprosto nadšený.
И защото наистина е проектиран около подборка от лични вещи -- любимите ми неща -- и наистина проектиран за мен, наистина се вълнувам да бъда там.
NT: "K mému potěšení jsem zjistil, že si mohu představit své vynálezy velice lehce."
НТ: За мое удоволствие, открих, че мога да си представя изобретенията си с голяма точност.
Uvědomila jsem si, že tyto děti nechtěli být hrubé k mému synovi.
Тези деца всъщност не са искали да проявят грубост към сина ми.
Poslední kulka, kterou jsem toho dne vystřelil, trefila malé oranžové světlo na vršku terče, a k všeobecnému překvapení, a hlavně k mému, celý terč náhle vzplanul.
Тогава, с последния изстрелян патрон, уцелих малка оранжева светлина, на върха на мишената и за изненада на всички, и особено моя, цялата мишена избухна в пламъци.
bylo by bláznivé toho zanechat, protože to promlouvá k mému skutečnému já."
За мен ще е глупаво да изоставя това, защото то говори на моята истинска същност."
3.6220059394836s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Как да добавя подпис към съобщенията си? 